Improvised Poetry & Song in the Basque Country

IMPROVISED POETRY & SONG IN THE BASQUE COUNTRY

History and development
Competitions and championships
Masters of improvisation

Becoming a bertsulari

Partners :

Aquitaine BNSA
EJGV

Dominique EZPONDA

NAME-FIRST NAME : EZPONDA LAGAN, Dominique
NICKNAME : EZPONDA
DATE OF BIRTH :  09/IX/1937 
PLACE : JAXU (Lower Navarra)
OCCUPATION : salesman
LIVING PLACE : AHETZE, (Labourd)

TYPE : spontaneous bertsus

BIOGRAPHY :

Son of Peio Ezponda and Gaxuxa Lagan. He achieved his first public performance in St Jean Pied de Port, in 1955, together with Fernando Aire "Xalbador". His main challengers have been Xanpun, Alkhat and Mendiboure.

MOST FAMOUS BERTSUS :

  • Biok geraden barnean gaude, (we belong to what we are),
  • Dirurik ez duenak, (the one who hasn't any money),
  • Europan ere nahi dugu izan, (we want to belong to Europe too),
  • Jaberik gabeko zakurraren bizitza, (life of the ownerless dog),
  • Neguko hotza bihurria da, (cold weather in winter is deceiving),
  • Nere sort-etxea, (my native house),
  • Seme maitea, (dear son),
  • Zoin zauzu ofiziorik ederrena, (which one do you call the best occupation),
    ...

BERTSU CHAMPIONSHIPS :

  • General Championship 1980 (semifinal : Arrasate / Gernika)
  • General Championship 1982 (quarter final : Gernika)
  • General Championship 1986 (quarter final : Gasteiz / Bergara)
  • General Championship 1989 (quarter final : Hernani / Laudio)
  • Championship of Navarra 1983 : 1rst prize
  • Championship of Navarra 1984 : finalist
  • Championship of Navarra 1985 : finalist
  • Championship of Navarra 1986 : finalist
  • Championship of Navarra 1987 : finalist
  • Championship of Navarra 1988 : finalist
  • Championship of Navarra 1989 : finalist
  • Championship of Navarra 1990 : semifinalist in team
  • Championship of Navarra 1991 : finalist
  • Championship of Navarra 1992 : finalist
  • Championship of Navarra 1993 : selection
  • Championship of Navarra 1994 : selection
  • Championship of Labourd 1987: 3rd prize

 

EUSKAL KULTUR ERAKUNDEA - INSTITUT CULTUREL BASQUE

ICB - B.P. 6 - 64480 UZTARITZE - USTARITZ - TÉL. 00 33 5 59 93 25 25 - COPYRIGHT © 2003 EKE - Tous droits réservés- Legal notices
Euskara Français Español
SEARCH
SITE MAP •  ABOUT US

 


The guides

You will be accompanied throughout this site by improvisers. During your visit: click on their photos to discover what they have to say.